Zum Inhalt springen

Wissensdatenbank

ATEX im Transport – welche Geräte in Ex-Zonen erlaubt sind

Tankwagen, Tanklager, Raffinerien und Chemiewerke sind Orte, an denen ein Funke aus der Elektronik eine Explosion auslösen kann. Wir erklären ATEX-Zonen und -Kategorien, wie man die Gerätekennzeichnung liest und wann eine Plombe oder ein Tracker ein ATEX-Zertifikat braucht.

STARCONT-Redaktion · Aktualisiert: · 3 Min. Lesezeit

← Alle Artikel

Zwei ATEX-Richtlinien

In der EU gelten zwei ATEX-Richtlinien (vom französischen „ATmosphères EXplosibles“):

  • Richtlinie 2014/34/EU – für Hersteller. Sie legt Anforderungen an Geräte und Schutzsysteme für explosionsgefährdete Bereiche fest. Sie gilt seit dem 20. April 2016 und hat die Richtlinie 94/9/EG ersetzt.
  • Richtlinie 1999/92/EG – für Arbeitgeber und Betreiber. Sie verlangt eine Bewertung der Explosionsgefahr, die Einteilung in Zonen und die Auswahl geeigneter Geräte.

Die Europäische Kommission veröffentlicht ausführliche Leitlinien zur Richtlinie 2014/34/EU. Die aktuelle, sechste Ausgabe stammt vom Januar 2026.

Explosionsgefährdete Zonen

Die Zonen legt der Betreiber des Geländes fest, z. B. eine Raffinerie oder ein Terminal – je nachdem, wie oft und wie lange eine explosionsfähige Atmosphäre auftritt:

Gase, Dämpfe, NebelStäubeWann explosionsfähige Atmosphäre auftrittErforderliche Gerätekategorie
Zone 0Zone 20ständig, über lange Zeiträume oder häufig1
Zone 1Zone 21gelegentlich, im Normalbetrieb1 oder 2
Zone 2Zone 22selten und kurz, nicht im Normalbetrieb1, 2 oder 3

Kategorie 1 bietet ein sehr hohes Schutzniveau – das Gerät bleibt sogar bei zwei unabhängigen Fehlern sicher. Kategorie 2 bietet ein hohes Schutzniveau, auch bei üblichen Störungen, Kategorie 3 ein normales Schutzniveau im Normalbetrieb.

So liest man eine ATEX-Kennzeichnung

Beispiel: II 2G Ex ib IIC T4 Gb

  • II – Gerätegruppe: II steht für Übertage-Industrie, I für Untertagebergbau.
  • 2G – Kategorie 2, Gasatmosphäre (G); D steht für Staub.
  • Ex ib – Zündschutzart: „i“ ist Eigensicherheit; weitere sind u. a. „d“ (druckfeste Kapselung), „e“ (erhöhte Sicherheit) und „m“ (Vergusskapselung).
  • IIC – Gasgruppe: IIA (z. B. Propan), IIB (z. B. Ethylen), IIC (Wasserstoff, Acetylen) – die anspruchsvollste.
  • T4 – Temperaturklasse: maximale Oberflächentemperatur 135 °C. Die Skala reicht von T1 (450 °C) bis T6 (85 °C).
  • Gb – Geräteschutzniveau; Gb entspricht typischerweise Zone 1.

Prüfen Sie die Kennzeichnung immer anhand des Zertifikats und der Herstelleranleitung – dort stehen auch Grenzen wie die zulässige Umgebungstemperatur.

Braucht ein Tracker am Tankwagen ATEX?

Nicht immer – was viele Unternehmen überrascht. Laut den Leitlinien der Kommission (§ 234) unterliegen Fahrzeuge für Gefahrgut den ADR-Vorschriften (Richtlinien 2008/68/EG und 98/91/EG), nicht der ATEX-Richtlinie. Fährt ein Tankwagen auf öffentlichen Straßen und entsteht eine explosionsfähige Atmosphäre nur vorübergehend beim Be- und Entladen, gilt der ATEX-Ausschluss für das gesamte Fahrzeug mit seiner gesamten Ausrüstung – die Leitlinien nennen ausdrücklich Fahrzeugortungssysteme.

Anders ist es, wenn ein Fahrzeug oder Gerät in einer ausgewiesenen Ex-Zone arbeiten soll. Die Leitlinien weisen darauf hin, dass der Betreiber eines Geländes, etwa eines Terminals mit Zone 1, vom Transporteur ATEX-konforme Produkte verlangen kann. In der Praxis schreiben Raffinerien, Tanklager und Chemiewerke dies oft in ihre Verträge.

Wann eine Plombe oder ein Schloss mit ATEX sinnvoll ist

  • Sie sichern Domdeckel und Ventile von Tankwagen mit Kraftstoff, Gas oder Chemikalien, die in Ex-Zonen einfahren,
  • Sie überwachen Tanks, Container oder Schränke in einer Raffinerie, einem Terminal oder einem Chemiewerk,
  • Ihr Kunde oder der Geländebetreiber verlangt ATEX im Vertrag.

ATEX-zertifizierte Geräte von STARCONT sind u. a. die Plomben AT10H, G-360N und G-508N sowie das Schloss G-300N. Bevor Sie ein Gerät für eine bestimmte Zone bestellen, vergleichen Sie dessen Kennzeichnung mit der dort geforderten Kategorie – fragen Sie uns nach dem Zertifikat des gewählten Modells. Mehr zu den Unterschieden der Plomben im Artikel Elektronische oder mechanische Plombe.

Quellen

FAQ

Häufige Fragen

Was ist der Unterschied zwischen Zone 1 und Zone 2?

In Zone 1 tritt eine explosionsfähige Atmosphäre im Normalbetrieb gelegentlich auf. In Zone 2 tritt sie im Normalbetrieb nicht auf und, wenn doch, nur kurz. Zone 1 erfordert Geräte der Kategorie 1 oder 2, Zone 2 der Kategorie 1, 2 oder 3.

Braucht ein GPS-Tracker an einem ADR-Tankwagen ein ATEX-Zertifikat?

Laut den Leitlinien der Europäischen Kommission nicht, wenn der Tankwagen auf öffentlichen Straßen fährt und eine explosionsfähige Atmosphäre nur vorübergehend beim Be- oder Entladen auftritt – dann gelten die ADR-Vorschriften. Ein Geländebetreiber mit Ex-Zone kann dennoch ATEX-Geräte verlangen.

Was bedeutet T4 in der ATEX-Kennzeichnung?

Die Temperaturklasse: Die maximale Oberflächentemperatur des Geräts überschreitet 135 °C nicht. Die Skala reicht von T1 (450 °C) bis T6 (85 °C).

Sprechen Sie mit einem Berater

Beschreiben Sie, was Sie schützen möchten – wir wählen die Geräte aus und erstellen einen Vorschlag.